Removing redundant code from the iPlayer codebase is a bit like playing Jenga.