@polemikos IPad app was released in America by BBC Worldwide, the commercial arm of the BBC, not governed by the BBC Trust