Ashley Cole just seemed to mistake an Algerian striker for a young blonde hairdresser